◼︎会期
2025年7月4日［金］ー7月28日［月］ 10:00-17:00 ※水曜定休
Opening talk gallery tour (1hour) | 7月4日 15:00〜

◼︎会場
ホール Keiryu
〒605-0903 京都府京都市東山区上人町433（半兵衛麸五条ビル2階／半兵衛麸本店北側）

◼︎アクセス
京阪電車「清水五条駅」2番出口よりすぐ
京都市営バス「河原町五条」停留所より徒歩約5分 　　　　　　
※専用の駐車場はございません。近隣のコインパーキング情報は以下をご確認ください

◼︎主催：大原野スタジオ

◼︎協力：YIPT（驪州国際写真フェスティバル） 　/　GOJO GRAPHIE　/　半兵衛麸コーディネート｜Q

◼︎展覧会概要
韓国と日本。
二つの島国は、波の音や山の稜線、器に注がれる一滴の水にさえ、共鳴するような感性を宿してきました。
本展「間間（ま）をつくる ─ 韓と日のあいだに」は、日韓国交正常化 60周年を記念し、両国に根ざす自然観・民藝的精神・時間の感受性を再び見つめ直す試みです。
「間間（ま）」とは、単なる空白ではありません。
言葉と言葉のあいだにある沈黙、光と影の狭間に揺れる空気、心と心が出会うための距離。
韓と日のあいだには、確かに時に摩擦があり、誤解もありました。
しかし同時に、その「あわい」には、静かに共振する文化の余白が存在しています。
韓国と日本それぞれのアーティストが、写真という媒体を素材や所作を通して「間間（ま）」をか たちづくる作品を展示します。
一つひとつの作品は、国家を越えて、風景や手触り、祈りのような 感覚とともに「ひとつのまなざし」を編み上げていきます。
いま、あいだに立つこと。そこからまた、あたらしい「間間ま」が生まれていく。